APOSTOLOS (1 Cor. 3, 9-17)
In albanese:
– Falni të taksura Zotit Perëndisë tonë gjithë ata rreth Atij do sjeilin dhurata.
– Përëndia është i njohur në Judhë; ëmri i tij është i madh në Izraill.
Këndimi nga letra e parë ë Palit Korinthanëvet
Vëllezër, jemi bashkëpunëtorë të Perëndisë e ju jini dheu j Perëndisë, ndërtesa e Perëndisë. Si pas hirit të Perëndisë çë më qe dhënë mua, si një arkitekt i urtë, u vura bazën, njatër do të stisë përsipër. Po nganjë le të ruanjë si po stis; sepse mosnjeri mund vëre një bazë të ndryshme nga ajo çë u vù, e cila është Jisu Krishti. Në se ndonjë stis mbi këtë bazë me àr, argjënd, gurë të çëmuar, drù, bàr, kashtë, puna e çdonjeriu do të dëftohet, sepse dita do t’e dëftonjë atë; sepse me anë të zjarrit nxiret mbë shesh, edhe zjarri do të provonjë punën e cilitdo çë punë është. Nëse puna çë ndonjerì stisi mbetet, ky do të marrë pagë; nëse u djegtë puna e ndonjeriu, atij do t’i vinjë dëm; po aì vet do të shpëtonjë posi nga zjarri. Nuk a dini ju se jini tempull i Perëndisë e se Shpirti i Shëjtë rri tek ju? Nëse ndonjë shkatërron tempullin e Perëndisë, Perëndia do ta shkatërronjë atë; sepse tempulli i Perëndisë, çë jini ju, është i shëjtë.
Alliluia (3 herë)
– Ejanj të gëzohemi në Zotin dhe t’i ngrëjmë zërin Perëndisë Shpëtimtarit tonë.
Alliluia (3 herë)
– Le të qasemi përpara Atij me lavdërime e të ngrëjmë zërin tek Aì me psalme, se Perëndi i madh është Zoti e mbret i madh mbi gjithë dheun.
Alliluia (3 herë)
Alliluia (3 herë)
In italiano:
– Fate voti al Signore vostro Dio e adempiteli, quanti lo circondano gli portino doni. (Salmo 75,12)
– Dio è conosciuto in Giudea, in Israele è grande il suo nome. (Salmo 75,2).
Lettura dalla prima epistola di Paolo ai Corinti.
Fratelli, siamo collaboratori di Dio, e voi siete il campo di Dio, l’edificio di Dio. Secondo la grazia di Dio che mi è stata data, come un sapiente architetto io ho posto il fondamento; un altro poi vi costruisce sopra. Ma ciascuno stia attento come costruisce. Infatti nessuno può porre un fondamento diverso da quello che già vi si trova, che è Gesù Cristo. E se, sopra questo fondamento, si costruisce con oro, argento, pietre preziose, legno, fieno, paglia, l’opera di ciascuno sarà ben visibile: la farà conoscere quel giorno che si manifesterà col fuoco, e il fuoco proverà la qualità dell’opera di ciascuno. Se l’opera che uno costruì sul fondamento resisterà, costui ne riceverà una ricompensa; ma se l’opera finirà bruciata, sarà punito: tuttavia egli si salverà, però come attraverso il fuoco. Non sapete che siete tempio di Dio e che lo Spirito di Dio abita in voi? Se uno distrugge il tempio di Dio, Dio distruggerà lui. Perchè santo è il tempio di Dio, che siete voi.
Alliluia (3 volte)
– Venite, esultiamo nel Signore, cantiamo inni di giubilo a Dio, nostro Salvatore. (Salmo 94,1)
Alliluia (3 volte)
– Presentiamoci al suo cospetto con canti di lode, inneggiamo con canti di lode. (Salmo 94,2)
Alliluia (3 volte)